The 21st Annual Conference of the

Japan-United States Teacher Education Consortium

(JUSTEC)


Proceedings


September 17-20, 2009
University of Hawaii at Manoa Campus
Honolulu, Hawaii

December,@ 2009

The 21st Annual Conference of the Japan-United States Teacher Education Consortium (JUSTEC) was convened at the University of Hawaii-Manoa in Honolulu, Hawaii, on the dates of September 17- 20, 2009. Forty-five participants from various universities in Japan and the United States were in attendance, offering paper presentations, panel discussions and poster sessions. In addition, conference attendees participated in community-based activities that included an education-related tour of a local school, an eco-tour of the island of Oahu, and a cultural experience culminating in a private luau provided by the University of Hawaii-Manoa College of Education.


The Japan-U.S. Teacher Education Consortium (JUSTEC) was established in the late 1980s to foster joint research efforts into teacher education issues of mutual interest in both countries. Throughout the years since its inception, JUSTEC has continued to hold annual gatherings of teacher education professionals in alternate locations in the U.S. and Japan.@ Participation is open to university administrators and faculty, PK – 12 educators, and graduate students.@ Questions and active discussion are encouraged as part of the presentations.


For the JUSTEC 2009 Annual Conference, a call for proposals was disseminated focusing on the following topics:

  1. Teacher Education Issues in Japan and U.S.A.\Topics relating to teacher quality, teacher learning, teacher license renewal system, and pedagogy. Specific topics proposed must be relevant to both sides.
  2. Collaborative Research--Topics relating to research and projects recently completed, in progress, or proposed between Japan and U.S. educators. Specific topics proposed must be relevant to both sides.
  3. Professionalism of Teaching\Topics relating to accountability, professional development, merit pay, teacher retention, teacher or student stress, mentoring, use of technology in teaching, and evaluation of educator preparation programs. Specific topics proposed must be relevant to both sides.
  4. Diversity in the Classroom\Topics relating to multicultural considerations, second language learning, teaching immigrant groups, and gender differences in learning. Specific topics proposed must be relevant to both sides.


The JUSTEC Governing Board members extend our heartfelt thanks to the University of Hawaii-Manoa College of Education, which served as the conference host, and to Dr. David Ericson, Arrangements Chair, for their hospitality and organization of the conference.


Sincerely,

The JUSTEC Governing Board


Ruth Ahn, California Polytechnic University – Pomona
Kensuke Chikamori, Naruto University of Education
David Ericson, University of Hawaii-Manoa
Mario Kelly, Hunter College, City University of New York
Chie Ohtani, Tamagawa University
Yumiko Ono, Naruto University of Education
Hideki Sano, Tokyo Gakugei University
Jane Williams, Middle Tennessee State University (editor, Proceedings)


Table of Contents
                                                                                                                             Page

JUSTEC 2009 Program ...................................................................................................................@@@@@@ 1


Seeking a New Framework of Initial Teacher Education, Professional

Development and Evaluation for Secondary School EFL Teachers in Japan ................................@@@@@@ 6

 (Hisamura, Ishida, Imamura, and Ito)


Current Issues in Japanese Language Teacher Teaching Practica: A Case Study

of University of Hawaii and Okinawa International University ......................................................@@@        @8

(Hijirida and Oshiro)


Children's Behavior Problems and University Student Volunteer Work at

Schools: Focusing on Children from China .......................................................................................@@@@   @ 10

(Yuan Xiang and Sano)


Traditional Songs and Singing in EFL ................................................................................................@@@@ @ 13

(Greenland)


Problems with the Use of ALTs for English Teaching in Japanese Elementary Schools...................@@@ @@ 15

 (Ohtani)


Improving Studentsf Learner Autonomy in Japanese Educational Settings ...............................@@@@@@ 17

 (Sakai, Kiyota, Takagi, and Nakayama)


Planning and Teaching Lessons in a Japan-U.S. Cross-Cultural Teacher Education

Exchange: The Lesson Component of the Friendship Project ..........................................................@ @@@@@ 19

(Chikamori, Hamel, Merz, Ono, and Williams)


The Effect of Intercultural Student Teaching Project that Utilizes Information
Communication Technology
.................................................................................................................  @@@@ @ 21

(Sakamoto, Sakamoto, and Lippert)


A Study on the Relationship between Learner Autonomy and Academic Grades ...........................@@@@@@ 24

(Nakamura and Sagara)


Improving Reading Skills and Facilitating Web Browsing for Students with

Learning Disabilities using Text-to-Speech Software ........................................................................@@@@@@ 27

(Takahashi, Roberts, Park, Nagatsuma, Iizuka, Ohko, Takizawa, Wada, and Saito)


Inequality Left Behind in Japanese Policy Debates: A Case Study on Mandatory

English Education at Public Elementary Schools ...............................................................................@@@@@@ 29

(Matsuoka)


The Multiple Faces of the Classroom: Using Endofs Literary Face Theory
For Critical Teacher Reflection
.............................................................................................................@@@@@@ 31

(Patmon)


Evaluating a Full-time Urban Teacher Internship Program: Focusing on

Teacher Quality and Retention .............................................................................................................@@@@@@ 35

(Helfeldt and Helfeldt)


Educating Homeless Children in Hawaii: The Kaleuati v. Tonda Case and Its Implications ...............@@@@@ 37

(Tanabe)